Kính gửi Người dùng,

Cảm ơn bạn đã tiếp cận trò chơi và dịch vụ của chúng tôi. Chúng tôi và các chi nhánh của chúng tôi (sau đây gọi là "chúng tôi", "chúng tôi" hoặc "của chúng tôi") cam kết bảo vệ thông tin cá nhân và quyền riêng tư của bạn trong khi cung cấp các trò chơi, dịch vụ, trang web và thông tin chất lượng tốt nhất (gọi chung là "Dịch vụ trò chơi"). Để bạn (sau đây gọi là "bạn" hoặc "Người dùng") có thể sử dụng Dịch vụ trò chơi của chúng tôi, chúng tôi cần xử lý một số dữ liệu của bạn. Trước khi bạn bắt đầu sử dụng Dịch vụ trò chơi, vui lòng đọc kỹ các chi tiết và giải thích sau đây về (sau đây gọi là "Chính sách"). Bằng cách sử dụng Dịch vụ trò chơi, bạn đang thể hiện sự đồng ý của mình với Chính sách này và việc xử lý dữ liệu của bạn, bao gồm thông tin cá nhân của bạn, theo cách được quy định trong Chính sách này. Nếu bạn không đồng ý với bất kỳ điều khoản nào trong số các điều khoản này, vui lòng không sử dụng Dịch vụ trò chơi. Cảm ơn sự hợp tác của bạn.

1. Phạm vi

1.1 Chính sách này áp dụng cho mọi thông tin cá nhân bạn cung cấp cho chúng tôi và mọi thông tin chúng tôi thu thập thông qua trang web, Dịch vụ trò chơi, bất kỳ phương tiện truyền thông xã hội và email nào; bao gồm nhưng không giới hạn ở thông tin cá nhân bạn cung cấp cho chúng tôi khi bạn báo cáo bất kỳ vấn đề nào liên quan đến Dịch vụ trò chơi và dữ liệu được thu thập tự động về hoạt động của bạn với tư cách là người dùng Dịch vụ trò chơi. Theo nguyên tắc thu thập tối thiểu, chúng tôi sẽ chỉ thu thập thông tin cá nhân ở mức độ cần thiết để cung cấp cho bạn Dịch vụ trò chơi và đáp ứng các yêu cầu của bạn.

1.2 Chính sách này không áp dụng cho các liên kết trang web đến các trang web liên quan khác ngoại trừ trang web của chúng tôi, chính sách này cũng không áp dụng cho bất kỳ bên thứ ba nào khác không được chúng tôi ủy thác hoặc thuê. Nếu bạn muốn tìm hiểu thêm về bảo vệ quyền riêng tư của bên thứ ba (ví dụ: nhà cung cấp nền tảng như Apple hoặc Google), vui lòng truy cập trang web của họ để biết thêm thông tin.

2. Thu thập, Xử lý và Sử dụng Thông tin Cá nhân

2.1 Khi bạn truy cập hoặc sử dụng Dịch vụ Trò chơi của chúng tôi, chúng tôi có thể yêu cầu bạn cung cấp thông tin cá nhân cần thiết hoặc hệ thống có thể tự động thu thập một số thông tin của bạn và chúng tôi có thể thu thập và sử dụng thông tin cá nhân đó theo cách điện tử hoặc không điện tử trên toàn thế giới cho các mục đích cụ thể liên quan đến hoạt động kinh doanh của chúng tôi. Cách bạn truy cập hoặc sử dụng Dịch vụ Trò chơi của chúng tôi bao gồm nhưng không giới hạn ở việc truy cập trang web của chúng tôi, chơi Trò chơi, tham gia chiến dịch truyền thông xã hội mà chúng tôi tổ chức, điền vào bảng câu hỏi của chúng tôi, đăng ký tài khoản, thanh toán cho các giao dịch mua của bạn, yêu cầu hỗ trợ dịch vụ khách hàng hoặc các hành vi tương tác khác.

2.2 Nếu bạn sử dụng nền tảng của bên thứ ba để đăng nhập Dịch vụ Trò chơi của chúng tôi (ví dụ: sử dụng tài khoản Google hoặc Apple của bạn để đăng nhập), nền tảng của bên thứ ba đó có thể cung cấp cho chúng tôi một số thông tin cá nhân của bạn, chẳng hạn như tên hoặc địa chỉ email của bạn.

2.3 Thông tin cá nhân của bạn có thể được thu thập và sử dụng cho các mục đích sau: nhận dạng và xác thực, truy cập tài khoản và quản lý tài khoản, tổ chức và đồng bộ hóa thông tin giữa các tài khoản khác nhau của bạn, cung cấp hồ sơ chơi game cho yêu cầu của bạn, liên hệ, cung cấp sản phẩm, cung cấp bảo trì, thông báo đẩy, cung cấp thông tin tiếp thị, thông báo về thay đổi đối với Dịch vụ trò chơi, xác minh và xác nhận thanh toán, hoàn lại tiền, bảo hành và các dịch vụ khác mà bạn đã yêu cầu, cung cấp thông tin có liên quan đến các sản phẩm và dịch vụ bạn đã chọn, cung cấp quảng cáo và tài liệu khuyến mại của công ty chúng tôi, cải thiện dịch vụ, tiến hành khảo sát, thực hiện bất kỳ nghĩa vụ hợp đồng nào hoặc tương tự, nghiên cứu và phân tích và báo cáo, bất kỳ mục đích pháp lý hoặc kế toán nào và bất kỳ mục đích nào khác liên quan đến hoạt động kinh doanh của chúng tôi. Chúng tôi sẽ không thu thập hoặc sử dụng thông tin cá nhân của bạn cho các mục đích khác ngoài các mục đích đã nêu trong Chính sách này trừ khi bạn đồng ý khác.

2.4 Chúng tôi có thể cung cấp một số thông tin của bạn cho các đối tác kinh doanh của chúng tôi (bao gồm nhưng không giới hạn ở nhà phân phối hoặc nhà phát hành Dịch vụ trò chơi, công ty nền tảng iOS hoặc Android) nếu điều đó cần thiết cho hoạt động kinh doanh của chúng tôi và chúng tôi cũng có thể lấy thông tin cá nhân của bạn từ các đối tác kinh doanh của chúng tôi nếu cần thiết để đạt được mục đích cụ thể.

2.5 Thông tin cá nhân là thông tin có thể thực hiện được để xác định cá nhân trực tiếp hoặc gián tiếp. Chúng tôi có thể thu thập và lưu trữ dữ liệu hoặc thông tin cá nhân của bạn như tên, địa chỉ email, thông tin liên lạc, tên tài khoản, thời gian bạn sử dụng Dịch vụ trò chơi của chúng tôi, ngày sinh, giới tính, vị trí của bạn, địa chỉ IP, Cookie (một chút thông tin lưu trữ hồ sơ mà các trang web thường lưu trữ trên máy tính của người dùng. Cookie không nhằm mục đích bao gồm tên của mọi người hoặc thông tin khác có thể nhận dạng trực tiếp), thông tin kỹ thuật về bất kỳ thiết bị nào bạn sử dụng để truy cập Dịch vụ trò chơi, thông tin chi tiết về việc bạn sử dụng mạng xã hội và Dịch vụ trò chơi (ví dụ: nếu bạn đã liên kết Dịch vụ trò chơi với tài khoản mạng xã hội của mình như Facebook, Twitter và các trang tương tự, thì chúng tôi có thể thu thập một số thông tin của bạn thông qua tài khoản mạng xã hội của bạn), dữ liệu về việc bạn sử dụng Dịch vụ trò chơi, chẳng hạn như dữ liệu trò chơi và tương tác của bạn với những người chơi khác bên trong Dịch vụ trò chơi, thông tin tài khoản và giao dịch trong khi bạn đang sử dụng Dịch vụ trò chơi tương tác.

2.6 Chúng tôi có thể xử lý một số dữ liệu tổng hợp và chung không phải dữ liệu cá nhân về hành vi của người dùng (ví dụ: doanh số theo khu vực) với các đối tác bên thứ ba làm việc với chúng tôi để cung cấp Dịch vụ trò chơi cho bạn nhằm hỗ trợ, cải thiện hoặc sửa đổi Dịch vụ trò chơi. Chúng tôi cũng có thể chia sẻ dữ liệu không phải dữ liệu cá nhân với các dịch vụ phân tích dữ liệu để giúp chúng tôi chạy và cải thiện Dịch vụ trò chơi.

2.7 Nếu bạn liên hệ với bộ phận hỗ trợ kỹ thuật hoặc khách hàng của chúng tôi, chúng tôi có thể xử lý dữ liệu khác cần thiết để giúp bạn giải đáp mọi thắc mắc hoặc vấn đề hỗ trợ, chẳng hạn như dữ liệu được thu thập trong nhật ký sự cố do thiết bị của bạn thu thập hoặc các thông số kỹ thuật của thiết bị bạn sử dụng để chơi. Nếu bạn yêu cầu hỗ trợ kỹ thuật hoặc khách hàng liên quan đến Dịch vụ trò chơi cho bên thứ ba hợp tác của chúng tôi, bạn đồng ý cung cấp dữ liệu trò chơi và thông tin cá nhân tối thiểu của bạn cho bên thứ ba đó để cung cấp các dịch vụ bạn cần.

2.8 Nếu bạn từ chối cung cấp cho chúng tôi thông tin cá nhân cập nhật và chính xác của bạn khi được yêu cầu, bạn có thể bị từ chối quyền truy cập vào Dịch vụ trò chơi tạm thời hoặc vĩnh viễn.

2.9 Nếu bạn cung cấp thông tin cá nhân không phải của riêng bạn, thì bạn phải đảm bảo rằng người đó thừa nhận và đồng ý với tất cả các điều khoản và điều kiện của Chính sách này và đồng ý cho bạn cung cấp thông tin cá nhân của họ cho chúng tôi.

3. Bảo vệ thông tin và dữ liệu cá nhân

3.1 Dữ liệu được thu thập sẽ được lưu trữ trên các máy chủ an toàn của chúng tôi. Chúng tôi sẽ sử dụng các nỗ lực thương mại hợp lý, bao gồm các biện pháp hành chính và kỹ thuật, để bảo vệ thông tin cá nhân của bạn khỏi việc truy cập, sử dụng, thay đổi, tiết lộ hoặc phá hủy trái phép. Tất cả các máy chủ của chúng tôi đều được trang bị tường lửa, hệ thống chống vi-rút và các thiết bị bảo mật thông tin liên quan khác cùng các biện pháp phòng ngừa bảo mật cần thiết để bảo vệ trang web và thông tin cá nhân của bạn. Chúng tôi hạn chế quyền truy cập vào thông tin cá nhân, chỉ những người được ủy quyền phải tuân theo các nghĩa vụ bảo mật hợp đồng nghiêm ngặt mới được truy cập vào thông tin cá nhân của bạn và những người được ủy quyền đó có thể bị kỷ luật hoặc chấm dứt hợp đồng nếu họ không đáp ứng được các nghĩa vụ này.

3.2 Mặc dù chúng tôi nỗ lực hết mình để lưu trữ thông tin thu thập được trên dịch vụ trong môi trường hoạt động an toàn không dành cho công chúng, chúng tôi không thể đảm bảo tính bảo mật tuyệt đối của thông tin trong quá trình truyền tải hoặc lưu trữ trên hệ thống của chúng tôi. Hơn nữa, trong khi chúng tôi cố gắng đảm bảo tính toàn vẹn và bảo mật của mạng lưới và hệ thống của mình, chúng tôi không thể đảm bảo rằng các biện pháp bảo mật của chúng tôi sẽ ngăn chặn "tin tặc" của bên thứ ba truy cập trái phép vào thông tin này. Chúng tôi không bảo đảm hoặc tuyên bố rằng thông tin của bạn sẽ được bảo vệ khỏi bị mất, sử dụng sai hoặc thay đổi bởi bên thứ ba. Không có phương pháp truyền tải nào qua internet hoặc phương pháp lưu trữ điện tử nào an toàn 100%, do đó, chúng tôi không thể đảm bảo tính bảo mật tuyệt đối của thông tin.

3.3 Chúng tôi sẽ chỉ lưu giữ thông tin cá nhân của bạn trong thời gian cần thiết để thực hiện các mục đích được nêu trong Chính sách này. Trong một số trường hợp đặc biệt, luật pháp có thể yêu cầu thời gian lưu giữ dài hơn, chẳng hạn như vì lý do thuế, mục đích kế toán hoặc các yêu cầu và nghĩa vụ pháp lý khác. Khi chúng tôi không còn yêu cầu thông tin cá nhân của bạn để cung cấp Dịch vụ trò chơi, chúng tôi sẽ xóa thông tin đó hoặc ẩn danh thông tin đó.

4. Chính sách về Người bị hạn chế năng lực thực hiện hành vi pháp lý

4.1 Dịch vụ trò chơi mà chúng tôi cung cấp dành cho người dùng từ 15 tuổi trở lên, người dùng dưới 15 tuổi không được sử dụng hoặc truy cập Dịch vụ trò chơi của chúng tôi theo bất kỳ cách nào. Chúng tôi không cố ý thu thập hoặc yêu cầu thông tin cá nhân từ những người bị hạn chế hoặc không có năng lực thực hiện hành vi pháp lý. Nếu bạn là người bị hạn chế hoặc không có năng lực thực hiện hành vi pháp lý, vui lòng rời khỏi trang web này và xóa tất cả Dịch vụ trò chơi hoặc hồ sơ bạn đã tải xuống. Theo các quy tắc về mức độ thu thập thông tin cá nhân tối thiểu, chúng tôi sẽ không thực hiện bất kỳ hành động nào để xác minh độ tuổi mà bạn đã cung cấp cho chúng tôi.

4.2 Nếu bạn là người giám hộ và bạn tin rằng chúng tôi có thể đã thu thập thông tin cá nhân từ một người bị hạn chế hoặc không có năng lực thực hiện hành vi pháp lý mà bạn chịu trách nhiệm và muốn yêu cầu chúng tôi xóa thông tin cá nhân của người đó, vui lòng liên hệ với chúng tôi qua email.

5. Quyền đối với thông tin cá nhân

5.1 Theo Đạo luật bảo vệ thông tin cá nhân, bạn có thể thực hiện các quyền sau bằng cách cung cấp cho chúng tôi thông báo bằng văn bản, tuy nhiên, chúng tôi có thể tính cho bạn các khoản phí cần thiết liên quan đến yêu cầu của bạn:

A. bất kỳ yêu cầu và yêu cầu xem xét thông tin cá nhân nào;
B. bất kỳ yêu cầu sao chép thông tin cá nhân nào;
C. bất kỳ yêu cầu bổ sung hoặc sửa thông tin cá nhân nào;

D. bất kỳ yêu cầu ngừng thu thập, xử lý hoặc sử dụng thông tin cá nhân nào; và
E. bất kỳ yêu cầu xóa thông tin cá nhân nào.

5.2 Chúng tôi có thể từ chối yêu cầu của bạn nếu nó xung đột với các nghĩa vụ pháp lý hoặc hợp đồng của chúng tôi.

6. Chính sách về việc chia sẻ thông tin cá nhân với bên thứ ba

6.1 Chúng tôi sẽ không cung cấp, trao đổi, cho thuê hoặc bán thông tin cá nhân của bạn cho những người, tổ chức, công ty tư nhân hoặc tổ chức công khác, trừ khi được yêu cầu do các nghĩa vụ pháp lý hoặc hợp đồng, hoặc trừ khi được nêu rõ trong Điều 2 của Chính sách này.

6.2 “Các nghĩa vụ pháp lý hoặc hợp đồng” được đề cập trong đoạn trước bao gồm nhưng không giới hạn ở các trường hợp sau:

A. với sự đồng ý của bạn;
B. khi nhằm ngăn chặn tổn hại đến tính mạng, cơ thể, quyền tự do hoặc tài sản của bạn;
C. khi nhằm mục đích an ninh quốc gia hoặc thúc đẩy lợi ích công cộng;
D. khi tuân thủ luật pháp;
E. để tránh gây thiệt hại nghiêm trọng cho bất kỳ người nào khác;
F. khi bạn tham gia vào tội phạm hoặc vi phạm;
G. khi việc sử dụng đó có thể mang lại lợi ích cho bạn.

7. Chuyển dữ liệu quốc tế

Dịch vụ trò chơi của chúng tôi chủ yếu được cung cấp qua internet; do đó, về bản chất, dịch vụ này sẽ có sẵn trên toàn thế giới. Do đó, dữ liệu của bạn có thể được chuyển đến bất kỳ nơi nào trên thế giới. Vì các quốc gia khác nhau có thể có luật bảo vệ dữ liệu khác với quốc gia của bạn, chúng tôi thực hiện các bước để đảm bảo có các biện pháp bảo vệ đầy đủ để bảo vệ dữ liệu của bạn như đã giải thích trong Chính sách này.

8. Thay đổi và Cập nhật Chính sách này Chúng tôi có thể thỉnh thoảng cập nhật Chính sách này để phản ánh những thay đổi trong dịch vụ của công ty chúng tôi và phản hồi của khách hàng; các điều khoản đã sửa đổi sẽ được công bố vào đầu mỗi trò chơi. Chúng tôi có quyền thay đổi các điều khoản, điều kiện và thông báo theo Chính sách này, có hoặc không có thông báo cho bạn. Chúng tôi khuyến khích bạn xem lại Chính sách này định kỳ để được thông báo về cách chúng tôi bảo vệ thông tin và quyền của bạn. Bạn có trách nhiệm đọc và tuân thủ phiên bản mới nhất của Chính sách. Việc bạn tiếp tục sử dụng các sản phẩm, trang web và Dịch vụ trò chơi do chúng tôi cung cấp cấu thành sự đồng ý của bạn với Chính sách được cập nhật mới nhất và bất kỳ bản cập nhật nào.